It may not break any new ground, but 'Pitch Perfect' provides lively entertainment in the hitherto unexplored world of collegiate a cappella choirs.