Al Pacino and Christopher Walken’s mere presence in a film invites expectations, and understandably so. Add Alan Arkin to the mix, in a supporting role, and the stakes get even higher.