A year of revolt the world over, tumultuous 1968 also brought high drama to Cannes, the single time the film festival had to be cut short, with no one taking home a prize and no red-carpet finale. Claire Rosemberg herereports.