"Black Hawk Down"
Sony "Black Hawk Down"

Two-time Academy Award-winner Pietro Scalia, the editor best known as Ridley Scott's right-hand man on "Gladiator," "Prometheus," "Black Hawk Down" and many others, is planted in the Swiss city of Zurich for the week to fulfill his duties as a member of the annual film festival's international jury. Indiewire used the opportunity to sit down with Scalia -- who got his start as assistant editor on Oliver Stone's classic financial thriller "Wall Street" and has since gone on to work with some of best directors in the business, including Bernardo Bertolucci, Gus Van Sant and Rob Marshall -- to discuss his career, his work on Scott's forthcoming feature "The Counselor" and why he stopped collaborating with Stone following his Oscar-winning work on "JFK."

Pietro Scalia
Zurich Film Festival Pietro Scalia

Given that you’re here to judge film, I’m curious: how do you watch a film? Can you focus on anything but the way the film’s cut?

I watch a film as an audience member. When I go to the movies, I just want to enjoy the film like I enjoy the Alps. I love movies just like everybody else. I want to be taken away. Every time you start a film, there are so many promises. I always want to forget I’m watching a film. When movies tend to stall, it’s not really working because it pulls you out. I try not to bring work into enjoyment.

READ MORE: 'I Don't Believe in Regrets': John Travolta Opens Up at Zurich Film Fest, Hints at Playing Vince Lombardi in Upcoming Biopic

A lot has been made of the role you played in restructuring “Gladiator.” The framing device of Russell Crowe’s hand in the reeds wasn’t in the script; that was your own invention. Did "Prometheus" go through a lot of rejiggering as well during the editing phase?

Yes. “Prometheus,” specifically at the beginning, something changed. Based on the script, we always had the opening prologue with the Engineers, but then there was supposed to be a direct cut to space, literally finding David (Michael Fassbender) alone in a spaceship. Only after the movie was cut and first shown to the studio did we realize that it would really help if there was an introductory scene to Noomi’s [Rapace] character. We had that, but they shot it at the end. It was always a question of where to put that introduction. How do we discover that character first? Do we discover it through David as she’s asleep in a chamber and then flash back? Or do we see it before? So there was a lot of moving around of pieces.

DreamWorks "Gladiator"

But with “Gladiator” it was simply a combination of two ideas that I had. One: was it possible to use an image as a thematic idea? At the same time, it was very important to build character. When you do a movie like “Gladiator” and introduce your hero, having a close-up of your character is a great way to introduce him/her on film. But looking at the classical narrative of the hero’s journey, it was a simple story of a man who wanted to return home. But a hero’s journey is one of personal transformation. I thought by using the image of the hand over the reeds, to use a thematic or poetic image before the close-up, would in a very simple move express the idea of the film visually. Just like with any symphony – the initial notes in Beethoven’s Fifth, he repeats it, variations of it.

Oliver Stone’s here with the European premiere of “Savages.” You haven’t worked with him since winning your first Oscar for “JFK.” Is there any bad blood between you two?

No, we’re still close. The thing is for me, Oliver’s been a great mentor. I started working with him as an assistant on “Wall Street,” with Claire Simpson as the editor. I really admired his work from the days of “Salvador.” My own background in film school was documentaries. I always wanted to work with him.

READ MORE: Oliver Stone on the Drug War 'Farce,' Supporting Ron Paul and Zurich's 'Babes': His 8 Best Quotes From the Zurich Film Festival

Warner Bros. "JFK"

We had an amazing six years, from “Talk Radio,” “Born on the Fourth of July,” “The Doors" and then “JFK.” After that last one we’ve been in touch, but somehow I got to meet [Bernardo] Bertolucci and he had offered me “Little Buddha,” so it was just for me a dream come true to be able to work with an Italian crew. I went down that path, but I’ve seen him over the years, and it’s been good.

After “Gladiator,” he called out of the blue. I was in Florence doing “Hannibal” with Ridley at the time. He called and said, “I really enjoyed ‘Gladiator.’” I said, “Thanks,” but I didn’t know why he was calling. He was working on “Any Given Sunday” at the time, so I think he was calling to see if I was available or not [laughs].

I’d be curious to see what you could have made out of “Alexander.”

Yeah, I don’t know. I know that he went back to re-cut it, but I only saw the initial one. I don’t know what happened there. It seemed rushed. I know that Baz Luhrmann was also planning one. I knew because during that time I was working with Dino De Laurentiis, and Dino was going to produce Baz’s film.