At a minute-and-a-half, about a minute shorter than the standard trailer length, the trailer wastes no time establishing the world where the movie takes place. Bruce Willis, looking simultaneously suave and wizened in accordance with the aging action star mold, arrives at the airport with his grown daughter (Mary Elizabeth Winstead, first introduced in 2007's "Live Free or Die Hard") while the first bars of Beethoven's ninth -- a "Die Hard" staple stretching back to the 1988 original -- immediately situate these events in the "Die Hard" universe.
Seconds later, another familiar reference point kicks in. "Dad, try…try not to make an even bigger mess of things," his daughter says, as McClane turns to her with a bemused look and then walks away. His response, whether spoken or imagined, takes form of a muttered three-word reply heard in voiceover: "Yippee ki-yay," he says, as we cross-fade to the 20th Century Fox logo and the Beethoven score returns. A rejoinder harkening back to McClane's first encounter with baddies in an office building, the response means nothing without the context of the franchise. These ingredients alone could make for a solid teaser of another "Die Hard" movie. Eighteen seconds have passed.
But there's a lot more ground for this trailer to cover. A series of fades track McClane's trip to Moscow. Unsurprisingly, this all-American hero looks distinctly out of place in the Russian landscape. "First time in Moscow?" an overly friendly cabbie asks him. "First time," McClane answers. The follow-up question further sets up the precise definition of the McClane persona. "American?" the cabbie asks as we see a close-up of McClane holding "The Idiot's Travel Guide to Moscow." One more detail is needed to complete the picture: "Are you a cop?" An unrelated shot of men in riot gear drifts past before McClane quietly responds, "Yeah." Forty-five seconds have passed, and already the trailer has told a peculiar fish-out-of-water story that could be retitled "An American Cop in Russia."
But this quiet build-up mainly exists to emphasize the cacophony of explosions yet to come. "Welcome to Moscow!" the jubilant cabbie says, and his response is followed by an immediate cut to exploding cars. Relevant questions: Where? Why? However, the remainder of the trailer provides no specifics as to the threat or reason behind the abrupt acts of violence that follows. A fortified vehicle rams through the Moscow streets as "Ode to Joy" soars. McClane dashes through the streets and comes to rest in front of a speeding vehicle. Its driver looks up. "Jack!" McClane shouts. The young man looks back at him. "Dad?"
A minute has zipped past and we know the full kahuna. McClane and his grown son face down bad guys in Russia. With another 30-odd seconds to go, the rest of the trailer includes a melange of explosions and gunfire alongside a few passing glances that father and son share in the midst of the mayhem. Finally the movie erupts into absurdity as the two men dash away from some unknown threat and make an impossibly leap through the glass window of a skyscraper, plummeting to the ground with the aid of virtual camerawork. The title card rolls past and then McClane makes one final, specious guarantee: "Nobody's gonna die today," he grunts as they prepare for more shooting and then, believe or not, hurtle through yet another glass window. With seconds to go, the trailer crams in a final exchange: "Need a hug?" McClane asks. "We're not a hugging family," his son replies. "Damn straight," his dad replies.