The first-time director says "Sleepless in Seattle" would never be made today. "They'd say, 'Well, she can't have a fiancé, because that would make her unlikeable.'"