It's been a decade since the Glenn Eichler and Susie Lewis Lynn animated series went off the air, but the impact of its eponymous heroine and her deadpan journey through life in the suburbs is still felt.