Toni Collette, whose Diablo Cody-created Showtime drama "United States of Tara" ended last year, has a new small screen project on the horizon.