Legacies EP on What Rafael's Premiere Discovery Really Means: 'He's Always Wondered Where He Comes From' TVLine