Loot's Maya Rudolph, Nat Faxon Weigh In on 'Whether Molly and Arthur's Relationship Makes Sense' TVLine