A Robert De Niro Box Office Flop Inspired an AI That Dubs Films into Any Language
The war on subtitles continues with a new company that strips actors’ faces off and converts them into 3D models.
Subtitles
Subtitles Vs. Dubbing: The Big Business of Translating Foreign Films in a Post-‘Parasite’ World
Each country’s movie-going culture is different, but as the localization market expands with streaming, so does dubbing.
‘The Last Panthers’ & ‘Marseille’ Prove Subtitles Are Every TV Fan’s Best Friend
‘The Last Panthers’ & ‘Marseille’ Prove Subtitles Are Every TV Fan’s Best Friend
The Lonely Subtitle: Here’s Why U.S. Audiences Are Abandoning Foreign-Language Films
The Lonely Subtitle: Here’s Why U.S. Audiences Are Abandoning Foreign-Language Films
5 Daily Tech Stories That Filmmakers (And Film Fans) Need to Read: Crowdsourced Subtitles, Google Chromecast and More
5 Daily Tech Stories That Filmmakers (And Film Fans) Need to Read: Crowdsourced Subtitles, Google Chromecast and More
Weekend Reel Reads: Artifacts from the Past and Glimpses of the Future
Weekend Reel Reads: Artifacts from the Past and Glimpses of the Future
Newswire
-
‘Bullet Train’ Star Brian Tyree Henry on Bonding With On-Screen Twin Aaron Taylor-Johnson and Why Playing an Assassin Was ‘Healing’
-
Jeff Tweedy Explains Why People Singing Together Might Just Save Humanity
-
Netflix’s ‘1899’, ‘The Handmaid’s Tale’ Season Five & Lars Von Trier’s ‘The Kingdom Exodus’ Lead TIFF Primetime Program Competition
-
Big 10 College Sports Leaving ESPN in 2023; CBS, NBC May Join Fox Coverage
-
U.S. Open Ticket Sales Boom After Serena Retirement News